Chinese flyer for “Black Ninja”

Sepia-tone 2-sided flyer for the Ryutaro Otomo ninja vehicle Maboroshi Kurozukin Yamine Toku-Kage (can’t confirm that title or translate, although the words for black hood, phantom, and shadow are in there…) from Singapore – possibly late 60’s?

black-ninja-flyer1.jpg

black-ninja-flyer2.jpg

black-ninja-flyer3.jpg

Enjoy some whacked-out ‘Chingrish’ below:

black-ninja-flyer4.jpg

That image above looks a lot like the live-action Iga no Kagemaru film, or perhaps just an identical costume?

I haven’t seen this film, but I’m dying to know who the “Bat Swordsman” is, if he uses bats in combat, and what the scorpion relation is…

Here’s a Japanese poster for the same. Check out that tsuba-less sword on the left! You gotta have sack to weild a weapon like that, as you pretty much eliminate a lot of kendo’s defenses from an opposing sword.

mkytk.jpg